Сочные портреты
В продолжение вчерашней записи,кроме вооброжаемой характеристики немцев от альтер-эго Набокова -писателя
Годунова-Чердынцева,унего найдутся сочные характеристики отдельных персонажей. Вот любопытное описание двух
сослуживцев Зины -любимой девушки Чердынцева,цитирую: "Секретарша Дора Витгенштейн делила небольшую,затхлую комнату с Зиной. Эта стареющая женщина с мешками под глазами,пахнущая падалью сквозь дешёвый одеколон,работающая любое число часов,похожа была на несчастную, заезженную лошадь,у которой сместилась вся мускулатура и осталось только несколько железных жил." "Заведующий конторой Хамекке,толстое,грубое животное с вонючими ногами и вечно сочившимся фурункулом на затылке,любил вспоминать,как,в бытность свою фельдфебелем,оно заставляло нерасторопных новобранцев зубной щёткой вычищать казарменный пол." Зине приходилось стенографировать при клиенте обстоятельства бракоразводного дела: "Некто в Котбуссе,разводясь с женой,по его словам ненормальной,обвинял её в сожительстве
с догом,а главной свидетельницей выступала дворничиха,будто слышавшая через дверь,как та громко выражала псу восхищение." Думаете про русских он не писал? Писал,может не так хлёстко,да чё там,в Даре встроенная повесть о
Чернышевском,Набоков поиздевался над личностью Чернышевского,над его работами,над историей жизни. Скинул
приверженца коммунистических идей с парохода современности. А мы в школе проходили Что делать? Тогда прочёл с
интересом,а теперь не смог продраться сквозь строки. Писал он в крепости наспех,не до отделки
Годунова-Чердынцева,унего найдутся сочные характеристики отдельных персонажей. Вот любопытное описание двух
сослуживцев Зины -любимой девушки Чердынцева,цитирую: "Секретарша Дора Витгенштейн делила небольшую,затхлую комнату с Зиной. Эта стареющая женщина с мешками под глазами,пахнущая падалью сквозь дешёвый одеколон,работающая любое число часов,похожа была на несчастную, заезженную лошадь,у которой сместилась вся мускулатура и осталось только несколько железных жил." "Заведующий конторой Хамекке,толстое,грубое животное с вонючими ногами и вечно сочившимся фурункулом на затылке,любил вспоминать,как,в бытность свою фельдфебелем,оно заставляло нерасторопных новобранцев зубной щёткой вычищать казарменный пол." Зине приходилось стенографировать при клиенте обстоятельства бракоразводного дела: "Некто в Котбуссе,разводясь с женой,по его словам ненормальной,обвинял её в сожительстве
с догом,а главной свидетельницей выступала дворничиха,будто слышавшая через дверь,как та громко выражала псу восхищение." Думаете про русских он не писал? Писал,может не так хлёстко,да чё там,в Даре встроенная повесть о
Чернышевском,Набоков поиздевался над личностью Чернышевского,над его работами,над историей жизни. Скинул
приверженца коммунистических идей с парохода современности. А мы в школе проходили Что делать? Тогда прочёл с
интересом,а теперь не смог продраться сквозь строки. Писал он в крепости наспех,не до отделки