Переписка
tektor5
Недавно купил у букиниста томик Переписка Бориса Пастернака,правда в бумажной обложке,но с виду почти новый. И что вы думаете,по мере чтения,сперва разделился на блоки,потом невозможно стало перелистывать,отскакивали листы. Пришлось утром засесть  и наконец склеить томик, просто из желания дочитать до конца,не нервничая,что спутались страницы. Советское -значит отличное от заграничного. Обычно ругаю печатников
за безобразную печать и другие огрехи,но начальство ничем не лучше,понятно.если одноразовый детектив кое-как склеен под бумажной обложкой,но
переписка великого поэта не одноразовое чтение,могли бы и прошить,разница в цене не сказалась бы на реализации. Разве такие мелочи кого
интересовали? Издателю важно было выполнить план,а дальше трава не расти,книготорговля свой план выполняла,а несчастному читателю ничего не
оставалось,как у разворотливых друзей выпросить на ночь почитать. Всё,пользовавшееся спросом шло под прилавок,для друзей и перекупщиков,да,
ещё на обмен,к примеру томик стихов Пастернака на 2кг говядины.

Урна
tektor5
С некоторых пор,наверно как резко поменялся уличный дизайн и дизайн интерьеров,начало раздражать слово "урна" применительно к ёмкости для
мусора. Десятилетия назад в самом деле в разных местах,например у представительских зданий и в парках можно было увидеть мусорницы в виде
чугунных,гранитных,чаще бетонных ваз. Урна от латинского urna -ваза появилась в русском словаре в начале 18 века,наверняка значение расширилось на мусор в веке 20,источников не нашёл. Я не против избирательной урны или погребальной,но мусору -мусорное. Тем более,что современные ёмкости из нержавейки для трёх видов отходов,или универсальные,но автоматически закрывающиеся,или уличные с крышкой для тушения сигарет,или скромные парижские из трёх прутков,с прозрачным мешком для мусора (от закладки бомбы), имеют меньше общего с вазой,чем избирательная урна. Кстати на бытовом уровне давно не слышу слово урна. Мальчик на остановке хочет выбросить пакет из под чипсов,мать ему велит: брось в мусорку.
Звучит грубовато,но по сути. Быть может какая светлая голова найдёт новое определение, вместо обрыдлой "урны".

?

Log in

No account? Create an account